english below
La splendida cornice di Villa Imbonati e il suo pianoforte storico Érard del 1865 ospitano ASF per la seconda volta, per un concerto unico nel suo genere. L'attrice Alessandra Fertitta collaborarà con i pianisti Kārlis Tirzītis e Danilo Mascetti per un concerto tutto dedicato ai legami di Franz Liszt con la poesia e la letteratura.
Brani di intenso virtuosismo e profondo sentimento quali la Seconda Ballata e il Cantique d'amour verranno accompagnati dai racconti e letture delle poesie profondamente legate a questi lavori. Alessandra Fertitta presenterà le poesie originali di Lamartine ed altri collegati ai propri lavori scritti, alternando altre pagine pianistiche quali l'Invocation e la trascrizione a quattro mani del poema sinfonico Les Preludes. La serata di musica appassionata e intenso virtuosismo verrà introdotta dalla giovanissima pianista Greta Barberi, che si esibirà in due Studi da Concerto sempre di F. Liszt.
The splendid setting of Villa Imbonati, with its historic 1865 Érard piano, welcomes ASF for the second time for a truly unique concert. Actress Alessandra Fertitta joins pianists Kārlis Tirzītis and Danilo Mascetti for an evening dedicated entirely to Franz Liszt’s deep connections with poetry and literature.
Works of intense virtuosity and profound emotion — such as the Ballade No. 2 and Cantique d’amour — will be accompanied by readings of poetry closely tied to these compositions. Alessandra Fertitta will present original poems by Lamartine and other writers linked to Liszt’s own output, interwoven with further piano works including Invocation, and the four-hands transcription of the symphonic poem Les Préludes.
The evening of passionate music and brilliant pianism will be introduced by the young pianist Greta Barberi, performing two of Liszt’s Concert Études.
F. LISZT
Studio op. 1 n. 4 Gnomenreigen. Presto scherzando
Greta Barberi, pianoforte
Ballata n. 2 S 171
Kārlis Tirzītis, pianoforte
Invocation & Cantique d'amour dalle Armonie poetiche e religiose
Danilo Mascetti, pianoforte
Les Préludes, poema sinfonico
Kārlis Tirzītis & Danilo Mascetti, pianoforte
Letture, testi e poesie a cura di Alessandra Fertitta
Concerto di beneficenza: ingresso su offerta libera.
Charity event: entrance with donation.
Concerto di beneficenza: ingresso su offerta libera.
Charity event: entrance with donation.